Prevod od "toho bodu" do Srpski

Prevodi:

te tačke

Kako koristiti "toho bodu" u rečenicama:

Takže když se do toho bodu dostaneme, stane se to znovu.
Kada doðemo do toga, brod æe opet biti uništen.
Pokud dokážeš přenést svůj intelekt, svoje emoce až do toho bodu, začneš vnímat Zlom.
Usmeriš li pamet i oseæanja prema tom cilju, dobiæeš smisao za petlju.
Ale... jak se vrátíme přesně do toho bodu, kde jsme vstoupili?
Ali, kako da sa vratimo na tu preciznu taèku ulaska?
Dostali jsem se v našem vztahu do toho bodu kdy začínají takové ty nenápadné řečičky... po kterých bude následovat rozhovor typu kam že se ubíráme.
Stigli smo do taèke u vezi kad poèinju nagoveštaji... Koji æe biti praæeni razgovorom o tome kuda ovo ide.
Chci ho vrátit do toho bodu, než se všechno posralo.
Да буде као пре него што је све постало сјебано.
Už jsem se skoro dostala do toho bodu kde jsem kdysi mívala pas.
došla sam do taèke kada gotovo da imam struk.
Dostalo se to přesně do toho bodu.
Došla sam to tog trenutka, znaš.
Věřím, že jsme toho bodu dosáhli.
Verujem da smo dostigli tu taèku.
Po překročení toho bodu eskadra potřebuje potvrzení rozkazu.
Poslije ove toèke potrebno im je zeleno svijetlo.
Od toho bodu dál budeme udržovat rádiové ticho, dokud nezajistíme cíl.
Od ove taèke, prelazimo u radio tišinu, dok ne osiguramo cilj.
Protože když dospějete do toho bodu, už je příliš pozdě.
Јер када стигнете до те тачке, онда је касно.
Věděl jsem, že od toho bodu už není úniku... a není kam jít.
Od ove taèke sam znao da nema izlaza i nigde za otiæi.
Co kdybychom vyhloubili šachtu přímo do toho bodu a pumpovali vodu odtamtud?
Šta misliš da izbušimo prolaz, šahtu direktno do te taèke i na taj naèin odvedemo vodu?
Se vší úctou, vaše strana odmítla jednání toho bodu, ačkoliv byl míněn dobře.
Uz dužno poštovanje, vaša strana nije pregovarala o tome kao znak dobre volje.
Destiny to do toho bodu nezvládne.
"Sudbina" neæe uspeti da preðe prazninu.
Toho bodu jsme dosáhli asi před 10 minutami.
Prošli smo tu taèku pre 10 minuta.
Takže v rámci toho bodu "kontakt s podezřelým" s tebou mám teď brečet nad bezcitnými pravidly podmínečného propuštění které ti brání vrátit se do společnosti, když už vlastně žádná hrozba není?
U cilju ostvarenja prijateljskih odnosa sa subjektom, da li treba da cmizdrim sa njim zbog tih nesimpatiènih odbora za pomilovanje koji odbijaju da ga vrate u društvo kad on oèigledno više nije opasnost?
Podívej, našel jsem tohle, na základě toho bodu na mapě.
Гле', извукао сам ово базирајући се на оној тачки са карте.
Vesmír byl stlačen do toho bodu.
Univerzum je bio sabijen u jednu taèku.
Konečně si dosáhl toho bodu, kdy už není cesta zpět.
Konaèno si došao do taèke bez povratka, èoveèe.
Vlnky deformace se od toho bodu začaly šířit.
Distortion valovi zra? e od mjesta udara...
Ty jsi toho bodu dosáhl, Maxi.
Stigao si do te taèke Maks.
V pořádku. - Toho bodu se člověk dotkne, když myslí na svou lásku.
Ljudi ga dodiruju kad razmišljaju o svojim ljubavnicima.
0.29160499572754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?